Colorado’s two Democratic senators and the congressman whose district would arguably be most impacted are backing towns and counties suing to stop a massive Utah oil project.