With Congress back in session this week and Democrats keeping Senate control but losing the House by a narrow margin, they have a long lame-duck to-do list in order to insulate against the worst excesses of a Republican majority in the lower chamber.